Al poner esta imagen, dentro de mi cabeza se removieron los recuerdos de porque la pinte, me es difícil no pensar en las cosas que ocurrieron desde el momento en que empecé el proyecto como la conversación con mi padre sobre el aleph el pasaje que había leído de Borges y las cosas que investigue por curiosidad, incluso lo... bueno, esta es la historia:
Érase una vez yo al darme cuenta de las cosas que apenas había pintado aquella noche en que creí sentirme inspirado y sentir vergüenza (el rostro de la mujer a la derecha y nada mas eso y ver que no tenia ninguna idea sucesiva, así es, no tenia ninguna idea dentro de mi cabeza que se relacionara con claridad suficiente para seguir pintando) que decidí detenerme por falta de inspiración, en verdad estaba corto de imagenes, fue cuando... fue solo que creí adecuado detenerme a tomarme mi tiempo, no presionarme con este tema y así fue como tardé semana y media (o mas) meditándolo. Después comencé a hacer figuras geométricas básicamente, esferas y círculos, y buscando imágenes en google de círculos y esferas, como si fueran tan difíciles de dibujar… en realidad no recuerdo bien esta parte, solo recuerdo que me puse a buscar escritos de Jorge Luis Borges sin intención alguna de inspirarme para terminar la pintura y encontré el pasaje de este recomendado autor sobre el Aleph y me animé a leerlo ya que siempre habia tenido esa intencion.
Entonces todas mis ideas se aclararon y acomodaron en el orden que pueden ver en la imagen y continuación el fragmento al que me refiero de Borges:
En la parte inferior del escalón, hacia la derecha, vi una pequeña esfera tornasolada, de casi intolerable fulgor. Al principio la creí giratoria; luego comprendí que ese movimiento era una ilusión producida por los vertiginosos espectáculos que encerraba. El diámetro del Aleph sería de dos o tres centímetros, pero el espacio cósmico estaba ahí, sin disminución de tamaño. Cada cosa (la luna del espejo, digamos) era infinitas cosas, porque yo claramente la veía desde todos los puntos del universo. Vi el populoso mar, vi el alba y la tarde, vi las muchedumbres de América, vi una plateada telaraña en el centro de una negra pirámide, vi un laberinto roto (era Londres), vi interminables ojos inmediatos escrutándose en mí como en un espejo, vi todos los espejos del planeta y ninguno me reflejó, [...] vi la noche y el día contemporáneo, [...] vi un globo terráqueo entre dos espejos que lo multiplicaban sin fin, [...] vi la circulación de mi propia sangre, vi el engranaje del amor y la modificación de la muerte, vi el Aleph, desde todos los puntos, vi en el Aleph la tierra, vi mi cara y mis vísceras, vi tu cara, y sentí vértigo y lloré, porque mis ojos habían visto ese objeto secreto y conjetural, cuyo nombre usurpan los hombres, pero que ningún hombre ha mirado: el inconcebible universo."
Después de platicar sobre mi hallazgo con mi padre me dispuse a terminar mi pintura como una proyección de los pensamientos de esta persona (rostro a la derecha) acerca del aleph, del infinito, del viaje hacia el “fin” del universo.
Entre las curiosidades, coincidió la esfera dibujada con la descripción de Borges, la posición y el tamaño, aunque la hubiera dibujado antes de leerlo e imaginándolo como un sol o estrella incluso eso coincide con: “vi una pequeña esfera tornasolada, de casi intolerable fulgor.”
Gracias a todos a los que me ayudan a aclarar mis pensamientos.
Y pensando en describir posiciones como la de la esfera y la ubicación de cualquier cosa, cualquiera ha notado que en un espejo cuando mueves la mano derecha, tu reflejo mueve su mano izquierda (por suponer el ejemplo mas visto)… uhm, esto me pone a pensar. que tal si la derecha no fuera la derecha si no la izquierda, y lo diestro fuera lo siniestro... ¿y si...?